Lektorat


Bring es erst einmal zu Papier, dann sehen wir schon, was wir damit machen. 
- Maxwell Perkins
 

Die Lektoratur ist auf die professionelle Bearbeitung von Texten spezialisiert. Da es verschiedene Möglichkeiten gibt, einen Text zu optimieren, finden Sie im Folgenden eine Übersicht aller Dienstleistungen, die Sie in der Lektoratur bestellen können. Die Angebote sind selbstverständlich kombinierbar. Eine Übersicht über die Preise finden Sie hier. Haben Sie besondere Wünsche oder Fragen? Schreiben Sie eine E-Mail an info@lektoratur.de und lassen Sie sich beraten.



 

Korrekturlesen

Korrektur von Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung gemäß den Empfehlungen des Dudens

Lektorat

Prüfung von Struktur, Logik, Wortwahl, Stil und Vorschläge zur Verbesserung

  • Fachlektorat: Prüfung von fachlicher Richtigkeit und Plausibilität
  • Werbelektorat: Prüfung der Eingängigkeit und Wirksamkeit
  • Literaturlektorat: Prüfung und Vorschläge zur Verbesserung Ihrer Kurzgeschichte, Ihres Theaterstücks oder Romans
  • Übersetzungslektorat: Prüfung und Abgleich mit dem Original


Textredaktion

Unmittelbare Überarbeitung und Verbesserung des Textes

Schlussredaktion

Korrekturlesen, Prüfung des Layouts: Worttrennung, Formatierung, Seitenzahlen, Abstände, Einzüge, Grafiken etc.


 

Die Leitung der Lektoratur ist Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. und verpflichtet sich, die Richtlinien des VFLL einzuhalten. Bitte beachten Sie, dass selbst bei gewissenhaftester Arbeitsweise keine hundertprozentige Fehlerfreiheit garantiert werden kann. Arbeitsproben finden Sie im Portfolio.